Renovación y cesión de contrato de arriendo en Chile
20 de noviembre de 2026

Si tu contrato de arriendo está por terminar, quizás te preguntas qué opciones tienes: seguir en la propiedad, cambiar algunas condiciones o traspasarle el arriendo a otra persona. Son situaciones muy comunes y cada una se formaliza de una manera distinta. En este artículo de Portal Firma te explicamos cómo funcionan la renovación y la cesión de un contrato de arriendo en Chile.
¿Qué pasa cuando vence tu contrato de arriendo?
Los contratos de arriendo pueden ser a plazo fijo, con una fecha de término, mes a mes o indefinidos, sin fecha de término. La Biblioteca del congreso nacional recomienda que el contrato indique la fecha de término y las condiciones de renovación.
Si el contrato termina y no se acordó una renovación de forma expresa, el dueño puede pedirte la propiedad cuando quiera. Hasta que la devuelvas, debes seguir pagando la renta y los gastos comunes.
Sin embargo, existe una excepción, si pagaste el arriendo de un período posterior al término del contrato y el dueño estuvo de acuerdo o si ambos dejaron claro con sus actos que querían seguir con el arriendo, el contrato se entiende renovado con las mismas condiciones. Esa renovación dura solo tres meses en una propiedad urbana y después puede renovarse de la misma manera.
¿Cómo renovar o extender tu arriendo?
La forma más segura es dejar el acuerdo por escrito y no solo de palabra. Un anexo de modificación permite cambiar la renta, los plazos u otras condiciones sin hacer un contrato nuevo y el contrato original sigue vigente.
Además, la ley de arriendos indica que, en los contratos escritos, las firmas deben ser autorizadas por un notario.
¿Se puede ceder un contrato de arriendo?
Ceder el contrato significa que otra persona pasa a ocupar tu lugar como arrendatario y como regla general, no puedes hacerlo, a menos que se te haya permitido de forma expresa, y en ese caso quien recibe el contrato no puede usar la propiedad en condiciones distintas a las pactadas, según se indica en el código civil.
Esta cesión requiere el consentimiento explícito del arrendador y el acuerdo debe quedar en un documento que refleje la voluntad de las tres partes: el dueño, quien cede y quien recibe.
Ceder no es lo mismo que subarrendar
En la cesión, otra persona toma tu lugar y en cambio, en el subarriendo, tú sigues siendo el arrendatario y le arriendas la propiedad a un tercero. En el caso de arriendos de vivienda con plazo fijo de más de un año, la ley entiende que puedes subarrendar, salvo que el contrato lo prohíba.
Cabe destacar que esta regla se refiere solo a los casos de subarrendamiento, por lo que si quieres traspasar el contrato a otra persona, igual necesitas el permiso expreso del dueño.
Formaliza tu renovación o cesión en Portal Firma
Si tu arriendo está por vencer o quieres traspasarlo a otra persona, lo mejor es dejar todo acordado por escrito. Antes de firmar, revisa qué dice tu contrato sobre renovación, cesión y subarriendo, y pide el acuerdo del dueño por escrito.
En Portal Firma puedes hacerlo de forma simple: con el anexo de modificación cambias la renta o los plazos sin hacer un contrato nuevo y con la cesión de contrato de arriendo traspasas tu lugar a otra persona. Ambos trámites se firman desde donde estés con firma electrónica avanzada, sin tener que trasladarte a ninguna notaría.




