Declaración de voluntades anticipadas en Chile: Qué es y cómo hacerla
21 de julio de 2026
¿Quieres decidir sobre tu tratamiento médico si quedas sin poder comunicarte? Conoce qué es la declaración de voluntades anticipadas en Chile, quién puede hacerla y cómo formalizarla.
Imagina que estás gravemente enfermo y ya no puedes comunicarte ¿Quién decide si quieres que te conecten a una máquina para prolongar tu vida? ¿Quién sabe si prefieres morir en casa o en el hospital? La declaración de voluntades anticipadas existe precisamente para que seas tú quien tome esas decisiones, antes de que llegue ese momento.
En este artículo de Portal Firma te explicamos qué es, quién puede hacerla, qué debe incluir y cómo formalizarla en Chile.
¿Qué es la declaración de voluntades anticipadas?
Es un documento escrito en el que una persona expresa, de forma libre y consciente, qué tratamientos médicos desea o no desea recibir en caso de que ya no pueda comunicarse. Por ejemplo, puedes indicar si quieres o no ser conectado a un ventilador mecánico, si deseas recibir reanimación cardiopulmonar, o si prefieres fallecer en tu hogar.
¿Quién puede hacer una declaración de voluntades anticipadas?
Según los lineamientos del Ministerio de Salud de Chile, pueden hacer esta declaración las siguientes personas:
Personas mayores de edad con capacidad suficiente para emitirla, lo que debe ser certificado por el médico tratante.
Los padres, madres o representantes legales de niños, niñas y adolescentes, quienes también pueden participar en la decisión según su nivel de madurez.
¿Qué puede incluir?
La declaración puede contener decisiones sobre distintas situaciones médicas, entre ellas las siguientes: si aceptas o rechazas la hospitalización, si deseas reanimación cardiopulmonar, si quieres ser conectado a ventilación mecánica, si aceptas tratamientos que prolonguen artificialmente tu vida, si deseas alimentación o hidratación artificial, y dónde prefieres fallecer. También puedes designar uno o más representantes que transmitan tu voluntad cuando ya no puedas expresarla.
Lo que no puede incluir son instrucciones contrarias a la ley, como solicitar eutanasia, ni tratamientos sin respaldo científico.
¿Ante quién se formaliza?
A diferencia de otros documentos legales, la declaración de voluntades anticipadas no se formaliza ante notario. Según el Ministerio de Salud, la persona suscribe la declaración ante el director del establecimiento de salud, el jefe del servicio, o quien ellos designen. El documento debe ser firmado también por el médico tratante, quien certifica que la persona tiene capacidad suficiente para expresar su voluntad.
El Ministerio de Salud provee un formulario oficial para este trámite, aunque también son válidas las declaraciones escritas en otro formato, siempre que cumplan los requisitos establecidos.
¿Cuánto dura y se puede modificar?
La declaración está vigente mientras la persona no indique que desea cambiarla. Puede ser modificada o revocada en cualquier momento, incluso de forma verbal, aunque siempre deben quedar registros escritos de los cambios.
¿Dónde se guarda?
El documento se firma en dos originales: uno queda en la ficha clínica del establecimiento de salud y el otro lo conserva la persona que lo suscribe. Además, es muy recomendable contar a familiares y personas cercanas sobre la existencia de esta declaración, para que pueda ser respetada cuando llegue el momento.
¿Necesitas otros documentos legales relacionados?
Si bien la declaración de voluntades anticipadas se formaliza en el establecimiento de salud, existen otros trámites legales que sí requieren la intervención de un notario, como poderes notariales o mandatos. En Portal Firma puedes gestionar ese tipo de documentos de forma online y con plena validez legal, sin necesidad de acudir presencialmente a una notaría.
