Cesión de derechos de autor en Chile: Cómo formalizarla online

Imagina que creaste una canción, un libro o un diseño y alguien quiere comprarte los derechos para usarlo comercialmente, o quizás eres una empresa que encargó un trabajo creativo y necesitas asegurarte de que esos derechos queden formalmente a tu nombre. En ambos casos, necesitas un contrato de cesión de derechos de autor. En este artículo de Portal Firma te explicamos qué es, qué debe incluir y cómo debes formalizarlo correctamente en Chile.

¿Qué es la cesión de derechos de autor?

En nuestro país toda obra creativa, ya sea literaria, musical, artística o científica, está protegida desde el momento de su creación por la Ley de Propiedad Intelectual, la que distingue dos tipos de derechos: los derechos morales, que son permanentes e irrenunciables y vinculan al autor con su obra para siempre, y los derechos patrimoniales, que son los que permiten explotar económicamente la obra y que sí pueden transferirse a otra persona o empresa.

La cesión de derechos de autor es precisamente el contrato mediante el cual el titular transfiere sus derechos patrimoniales a un tercero, ya sea de forma total o parcial, a cambio de una remuneración o de forma gratuita.

¿Qué debe incluir el contrato?

Según la ley, el contrato de cesión debe contener al menos los siguientes datos: el nombre y domicilio de quien cede los derechos y de quien los recibe, la identificación de la obra que se transfiere, el objeto de la transferencia, es decir, qué derechos específicos se están cediendo, y el notario o ministro de fe ante quien se celebró el contrato junto con la fecha. Además, si el contrato no establece un precio, se considerará una donación y no una cesión onerosa.

¿Cómo se formaliza?

Para que la cesión tenga validez legal y pueda inscribirse en el Registro de Propiedad Intelectual, el contrato debe celebrarse ante notario. Según el Departamento de Derechos Intelectuales del Gobierno de Chile, el uso de firma electrónica avanzada no exime de la comparecencia presencial ante notario para este tipo de contratos, por lo que este trámite debe realizarse de forma presencial.

Una vez firmado ante notario, debe inscribirse en este organismo dentro de un plazo de 60 días hábiles desde la fecha de firma.

¿Para qué sirve inscribir el contrato?

La inscripción en dicho organismo otorga certeza jurídica a la transferencia y permite que terceros conozcan quién es el titular vigente de los derechos patrimoniales. Sin esta inscripción, la cesión puede quedar en un limbo legal que dificulta la defensa de los derechos en caso de conflicto.

¿Qué otros trámites relacionados puedes hacer online?

Si bien la cesión de derechos de autor requiere presencia ante notario, existen otros trámites legales vinculados a la propiedad intelectual y a la gestión de contratos que sí pueden gestionarse de forma completamente online. En Portal Firma puedes firmar y protocolizar documentos con Firma Electrónica Avanzada y plena validez legal, sin salir de casa. Es la opción ideal para todos aquellos contratos y acuerdos que no exijan comparecencia presencial obligatoria por ley.